Quem nunca ouviu a expressão “conto da carochinha” como sinônimo de relato infantil ou de narrativa fabulosa? Pois a simbólica personagem – uma barata bem velhinha e boa de conversa – celebrizou-se como a primeira contadora de histórias de que se tem notícia. E é justamente essa prosa do livro De carona na carochinha, lançado pelo selo Globinho, que oferece novas versões de relatos consagrados, como “Festa no céu”, “A onça e o bode” e “O macaco e a velha”, entre outros.
A figura da Carochinha surgiu em Portugal, terra de origem dos primeiros livros infantis que circularam no Brasil, no início do século 20, e virou símbolo das narrativas transmitidas oralmente de uma geração para outra. Além do desfecho inusitado que encanta os pequenos leitores, as histórias da premiada autora Flávia Savary chamam a atenção pela linguagem descontraída. Este é o primeiro sinal de que as histórias estão recheadas de novidades em relação às tramas tradicionais.
Não faltam bom humor e criatividade nessas deliciosas narrativas recontadas com maestria pela escritora, artista plástica e dramaturga carioca, há mais de três décadas no mundo das letras. Os contos ganham vida e colorido especiais com as ilustrações de Laurent Cardon. A apresentação é da professora da USP e especialista em literatura infantojuvenil Nelly Novaes, e a orelha é assinada pela escritora Tatiana Belinky.