Istanbul: sonho e tortura narra a história do jovem Henrique Ferreira durante sua viagem à Turquia. Os problemas cotidianos enfrentados juntamente da solidão aguda vivida devido tanto às diferenças culturais, quanto às barreiras de linguagem, transformam-se em gatilhos para desencadear problemas psicológicos no personagem.
Uma batalha entre a sobrevivência com saúde mental versus a rotina aprisionadora e massacrante é iniciada, por diversos trechos o livro navega entre o real e o imaginário.