PAULINAS Editora publica o Pentateuco, formado pelos cinco livros Gênesis, Êxodo, Levítico, Números e Deuteronômio. Buscou-se traduzir, de forma exata e fluente, o que autores israelitas escreveram originalmente em hebraico. Para auxiliar a compreensão do texto bíblico, foram elaboradas Notas Explicativas e Introduções para cada um dos cinco livros que compõem o Pentateuco. Atentas ao caráter literário e ao contexto histórico-geográfico, elas visam, sobretudo, à reflexão teológica presente no Pentateuco, facilitando a leitura espiritual, o estudo acadêmico e celebração litúrgica da fé./nCom isso, após ter publicado o Novo Testamento no final de 2015 e, em 2017, os Salmos, agora, em 2021, PAULINAS Editora publica a terceira parte de sua nova tradução da Bíblia./n