Romântica, misteriosa, artística... Veneza é tudo aquilo que você imagina – e mais ainda quando você percorre seus canais, pontes e vielas sabendo exatamente para onde olhar. O guia Lonely Planet: Veneza e o Vêneto ensina tudo e mais um pouco sobre a rainha do Adriático e a região em que ela se localiza, cobrindo também outros destinos interessantes, como a Pádua de Santo Antônio, Murano (a cidade dos cristais) e as ilhas do norte e do sul, para os que querem relaxar sob o sol do nordeste italiano.

Arte e arquitetura rimam com Veneza, cidade-sede de bienais e dona de um dos patrimônios mais preciosos do mundo. Por onde começar? Pois pegue um vaporetto (ônibus aquático), coloque o guia debaixo do braço e entregue-se aos seus museus, praças e palácios. Onde mais você daria de cara com uma obra do mestre Veronese em uma despretensiosa igrejinha de bairro? Para que lado olhar durante o passeio de gôndola, com todos aqueles palacetes de mármore ao redor? Que escolha difícil!

Em suas 330 páginas, o livro mostra onde estão as joias românicas, góticas e renascentistas dessa cidade audaciosamente construída sobre as águas. É quase um crime não ver de perto o majestoso Palazzo Ducale, fazer seu pedido especial na esplêndida Basilica di San Marco e observar com olhos bem abertos o estilo de Tintoretto.

Capítulos especiais informam o leitor sobre a preservação da laguna, a história e as atualidades da região e o estilo de vida veneziano (sabia que todos andam à direita das vias, para evitar trombadas?), para que você mergulhe na atmosfera fantástica de Veneza antes mesmo de pisar na Piazza di San Marco.

Um glossário com frases e palavras úteis para o dia a dia deixará o seu italiano, digamos, menos macarrônico – e os venezianos ainda mais simpáticos com você. As mulheres podem escapar das cantadas com um “No mi interessa” em alto e bom tom e, para todas as outras saias justas, o capítulo Informações de A-Z certamente terá uma solução: de como usar caixas eletrônicos e wi-fi até como proceder em caso de emergência médica.

Apaixonadas por esse canto da Itália, as autoras Alison Bing e Paula Hardy dão dicas de onde ficar, onde comer (fuja dos restaurantes turísticos!) e, enfim,de como se virar bem por toda a região. Os mapas coloridos também são uma ajuda e tanto. Você conhecerá Veneza como a palma de sua mão – e o maior risco é não querer deixá-la nunca mais.