Os 17 ensaios deste livro constituem, em seu conjunto, a abordagem mais ampla que já se fez da obra de Pasolini no Brasil. Organizada por Cláudia Tavares Alves e Maria Betânia Amoroso, a coletânea reúne os principais estudiosos brasileiros e italianos de Pier Paolo e começa com dois documentos históricos, que testemunham sua “chegada” ao país. A partir daí, as abordagens se desdobram em caminhos que se cruzam: da poesia à crítica literária e cultural, do jornalismo militante ao cinema e ao teatro. O resultado desse tratamento em múltiplas perspectivas – aliás, o mais condizente com o ethos pasoliniano – consegue dar conta de sua complexidade sem se fechar em interpretações unívocas, tornando-se desde já uma referência sobre “o poeta das cinzas de Gramsci”. A trama resultante desse procedimento, que opera segundo a lógica não de blocos, mas de interseções, potencializa e atualiza a figura de Pasolini como artista indispensável ao nosso tempo. As urgências e os perigos experimentados agudamente hoje, em 2022, foram incessante e obsessivamente encenados por Pier Paolo há mais de meio século. Retornar a eles e projetá-los em um futuro ainda em aberto é mais que necessário.