Este primeiro volume da Coleção Documenta Uspiana apresenta o texto original de Noronha acompanhado de notas explicativas e de um estudo introdutório de Antonio Porro. O Roteiro da Viagem pode ser considerado precursor de uma nova fase nos estudos de geografia humana da região amazônica em sua época. O que o distingue das descrições geográficas de seus predecessores é a postura científica que se revela na exposição metódica, cuidadosa e exaustiva, na clareza com que distingue as próprias observa ções e opiniões das de outrem e no estilo próprio, sem concessões às hipérboles literárias ainda caras ao período, observa o organizador. Dentre os autores amazônicos de seu século, Noronha é também o que mais informa a respeito dos índios da região, registrando o nome das nações que habitavam cada riacho ou rio, descrevendo-os com precisão de um etnólogo. Para acompanhar este Roteiro, são apresentados ao final do texto desenhos de João André Scwebel, contemporâneo de Noronha e como ele quase desconhecido.
Este primeiro volume da Coleção Documenta Uspiana apresenta o texto original de Noronha acompanhado de notas explicativas e de um estudo introdutório de Antonio Porro. O Roteiro da Viagem pode ser considerado precursor de uma nova fase nos estudos de geografia humana da região amazônica em sua época. O que o distingue das descrições geográficas de seus predecessores é a postura científica que se revela na exposição metódica, cuidadosa e exaustiva, na clareza com que distingue as próprias observa ções e opiniões das de outrem e no estilo próprio, sem concessões às hipérboles literárias ainda caras ao período, observa o organizador. Dentre os autores amazônicos de seu século, Noronha é também o que mais informa a respeito dos índios da região, registrando o nome das nações que habitavam cada riacho ou rio, descrevendo-os com precisão de um etnólogo. Para acompanhar este Roteiro, são apresentados ao final do texto desenhos de João André Scwebel, contemporâneo de Noronha e como ele quase desconhecido.